La Puerta, iglesia evangelica: De geloofscrisis

Bienvenido

Bienvenido a la pagina web de la iglesia evangelica La Puerta Rotterdam, La Iglesia en español de Evangeliegemeente de Deur de Holanda.

Venga i visite tranquilamente unos de nuestros sevicios. Desde el primero de abril todos los domingos a las 14:00 un servicio, i todos los martes a las 19:30.

Welkom bij de website van La Puerta, de spaanstalige kerk van Evangeliegemeente de Deur.

Kom gerust een keer langs bij één van onze diensten. Vanaf 1 april is er elke zondag om 14.00 een dienst en elke dinsdag om 19:30

zaterdag 21 maart 2009

De geloofscrisis

De geloofscrisis, boodschap 21-3-09

De wereld is in de ban van de kredietcrisis. Het positieve ervan is dat bedrijven weer beter en efficienter worden gemaakt. Ook in het geloof kan er een crisistijd aanbreken. Het kan een donkere, zware tijd zijn.

Maar ondanks dat kan dit een tijd zijn die leidt tot een geloofsvolwassenheid. Net zoals Petrus eerst Jezus in de steek liet, maar uiteindelijk een grote rol speelde in de oprichting van de kerk. In zo een crisis moeten we vooral dicht bij God blijven en goed zijn woord in ons hart en gedachten bewaren. En zoals het ook met de kredietcrisis een kwestie van tijd is, zo zal de geloofscrisis ook voorbij gaan, en zal Gods overwinning weer zichtbaar worden.

Wat wij geloven

Wij geloven in de levende God. God is Geest; Hij is Almachtig, zonder begin of eind. God is een drie-éénheid, de Vader, de Zoon en de Heilige Geest. God heeft de aarde in zes dagen gecreëerd door Zijn Woord; niets is ontstaan zonder Hem.
Wij geloven dat Jezus Christus de eniggeboren Zoon van de levende God is. Hij werd geboren uit een maagd en leefde als mens onder ons.

Creemos en el Dios vivo. Dios es espíritu Él es Todopoderoso, sin principio ni fin. Dios es una trinidad, el Padre, del Hijo y del Espíritu Santo. Dios creó la tierra en seis días creada por Su Palabra, nada se crea sin él. Creemos que Jesucristo, el Hijo unigénito de Dios vivo. Él nació de una virgen y vivió como hombre entre nosotros.

Hij stierf aan een kruis voor de vergeving van onze zonden en de genezing van ons lichaam. Hij is op de derde dag uit de dood opgestaan en is naar de hemel opgevaren. Hij zal spoedig terug komen op aarde om als Koning te heersen.

Él murió en una cruz para el perdón de nuestros pecados y la curación de nuestro cuerpo. Él al tercer día resucitó de entre los muertos y ascendió al cielo. Él pronto regresara a la tierra para reinar como Rey.

Wij geloven dat iedereen die zich van zijn zonden bekeert en zijn geloof in Jezus Christus plaatst en hierin volhardt, eeuwig leven ontvangt.

Creemos que cada uno que se convierte de sus pecados i pone su fe en Jesucristo y persiste, recibirán la vida eterna.

Elk mens is een zondaar en gaat voor eeuwig verloren tenzij hij zich bekeert tot Jezus Christus. Je moet opnieuw geboren zijn om het koninkrijk van God in te kunnen gaan. Jezus Christus is de enige Redder van mensen; Hij is voor eeuwig Dezelfde.
Wij geloven dat elke volgeling van Jezus in water gedoopt moet worden. De enige bijbelse en juiste manier is de doop door onderdompeling.

Cada hombre es un pecador y perdido para siempre a menos que se convierta a Jesucristo. Debes volver a nacer de nuevo para entrar al reino de Dios. Jesucristo es el único Salvador de las personas; Él es siempre el mismo. Creemos que todo seguidor de Jesús debe ser bautizado en el agua. La única forma correcta y la Biblica es el bautismo por inmersión.

Wij geloven in de doop met de Heilige Geest, net als op de eerste pinksterdag. De doop met de Heilige Geest is Gods belofte voor alle gelovigen. Een van de kenmerken van de doop met de Heilige Geest is dat iemand in nieuwe tongen spreekt.

Creemos en el bautismo del Espíritu Santo, al igual que en el primer dia de Pentecostés. El bautismo del Espíritu Santo es la promesa de Dios para todos los creyentes. Una de las características del bautismo del Espíritu Santo es una persona que habla en las nuevas lenguas.

Wij geloven dat de tongentaal voor iedere gelovige is bedoeld, echter daarnaast zijn andere gaven van de Heilige Geest, waaronder profetie of vertolking van tongen, die niet voor iedere gelovige bedoeld zijn, God geeft deze gaven aan wie Hij wil. De Heilige Geest geeft ons de kracht en mogelijkheid om Gods wil te vervullen op aarde.

Creemos que las nuevas lenguas, un idioma para todo creyente es, sin embargo, hay otros dones del Espíritu Santo, incluyendo la profecía o la interpretación de lenguas, y no para todo creyente, Dios da a los regalos a quien Él quiere. El Espíritu Santo nos da la fuerza y la capacidad para cumplir con la voluntad de Dios en la tierra.

La Puerta, iglesia evangelica

Bienvenido

zaterdag 21 maart 2009

De geloofscrisis

Info

Route

Zoeken in deze blog

Blogarchief

Wat wij geloven